OD "MINISTRY OF LANGUAGES", vlasnika Majde Hanić, ovlašteni je
sudski tumač i pruža usluge prevođenja, tumačenja i jezičkih
konsultacija. Svjesni smo da prilikom obrade podataka dolazimo u posjed
brojnih osjetljivih ličnih podataka naših klijenata, uključujući lične
karte, izvode iz matične knjige rođenih, pasoše i druge vrste dokumenata
koji sadrže izuzetno osjetljive informacije.
U skladu sa važećim zakonima Bosne i Hercegovine, naročito Zakonom o
zaštiti ličnih podataka, te internim Pravilnikom o provedbi ovog zakona,
obavezujemo se da lične podatke obrađujemo isključivo u svrhu ispunjenja
ugovorenih usluga i u zakonskim okvirima. Svaki prikupljeni podatak
tretiramo sa najvišim nivoom povjerljivosti i osiguravamo njegovu
sigurnost kroz uspostavljene tehničke i organizacione mjere.
Tehničke mjere uključuju upotrebu sigurnih sistema za pohranu i obradu
podataka, zaštitu pristupa podacima jakim lozinkama i enkripcijom, kao i
redovne sigurnosne kopije. Organizacione mjere podrazumijevaju jasno
definisane procedure rada s ličnim podacima, strogu kontrolu pristupa
podacima samo ovlaštenim osobama, kao i edukaciju vlasnice obrta o
najnovijim standardima zaštite podataka.
Posebno se pridaje pažnja prevenciji i upravljanju eventualnim
sigurnosnim incidentima (data breach).
U slučaju da dođe do povrede ličnih podataka, odmah se poduzimaju koraci
procjene, prijave nadležnim tijelima u zakonskom roku od 72 sata, kao i
obavještavanja nosilaca podataka ukoliko postoji ozbiljan rizik po
njihova prava i slobode. Svaki incident se dokumentuje i analizira kako
bi se spriječilo njegovo ponavljanje.
Naša politika je transparentnost i poštivanje prava nosilaca podataka,
te im u svakom trenutku omogućavamo pristup informacijama o obradi
njihovih podataka, kao i mogućnost ispravke ili brisanja podataka
ukoliko to zakonski nije ograničeno.
Zahvaljujemo na ukazanom povjerenju i obavezujemo se da ćemo
kontinuirano raditi na očuvanju sigurnosti i povjerljivosti Vaših ličnih
podataka.
Posljednja izmjena 15.01.2026. godine.